逐夢者The Dreamers

Ronit Elkabetz, Edouard Baer[常常主持大型頒獎典禮的傢伙] and Diane Fleri

思考荷妮很鶴立雞群的原因：她真的是太白皙了！根本不像以色列人！[希望這樣講沒有歧視 ... 但想想【檸檬樹】再比對就知道"色差"了]

還有就是，荷妮是都沒有在剪頭髮的嗎？從出道以來髮型都沒有變！她那頭長髮是她的註冊商標




B. 七天喪期(2008)

我很喜歡家庭片。所謂的家庭片就是大家聚在一起，到最後火力全開，互相指責。衝突很難演好，太容易就變成濫情發洩；讓觀眾坐如針氈
【七天喪期】裡，一家人因為老三Ohayn心臟病發作意外去世，根據尤太教禮節，整個家族必須在同一個地方服喪七天

片頭的喪禮場景十分揪心。看到親人下葬要哭、要由長孫念可蘭經。然而突如其來的防空警報讓一家人必須慌亂的拿出防毒面具
想這一幕若在電影院播放可能會引來全場大笑吧！但一個人看的時候我卻笑不出來

隨著七天緩慢過去，家人的新仇舊恨像毒液般慢慢滲透血管。錢永遠是最實際、最陳腔濫調的頭痛問題
剩下的五個兄弟要討論財產如何分配。二哥為了兄弟們能一起開工廠，幾乎喪盡家產
工廠要不要賣掉？房子要不要賣掉？兄弟的寡婦不能不照顧，不然講出去是很丟臉的事
家族中有兩個女兒，比較大的就是荷妮飾演的Vivianne。離開她三年的丈夫趁這個時候，回來要求她回家
小妹已是寡婦，她在電影前面幾乎都沒有講話；直到後來我們才曉得她用充滿恨意的眼神、沉默不語的原因



七天住在一起雖然衝突難免，但可貴的是導演仍然捕捉了兄弟妹間的親密時刻
晚上家人必須睡在一起，大嫂如雷般的打呼聲吵醒了大家
＂是你放的屁對不對？我聞的出來。＂Vivianne這句話一出口，大家笑成了一片
嚴肅累人的守喪瞬間流露出輕鬆的氣氛。這也是電影唯一一次，兄弟姐妹像是回到了小時候，一起露營的無憂無慮
大哥大聲搖醒妻子，大嫂被嚇醒還以為是空襲。家人們笑的眼淚都流出來了



電影不斷壓抑情緒，爆發點則交給了荷妮飾演的Vivianne
丈夫要求妻子回家，Vivianne要求離婚
男人那句＂如果妳離婚了就什麼都沒有了＂，徹底激怒了Vivianne
荷妮在這場戲裡把忍無可忍的情緒發揮的淋漓盡致
沒有辦法再躲避先生的存在，只好到廚房裡說話
＂我已經有我想要的了。一個家、一份工作。你憑什麼說我什麼都沒有了？我不覺得你給我的會比較好。我想要的是自由！＂
當知道不能離婚時，她說話顫抖，指著男人重複說了好幾次＂你講話小心一點！＂每一句的情緒都不一樣



小妹Simona完全無視於她的存在，讓Vivianne心寒。
當晚睡覺時，Vivianne再也忍不住了：＂她不把我當人看。已經好幾年了，她不跟我說話。為什麼我每次都要讓她？＂Vivianne眼眶泛紅的說
＂不要再拿宗教那套讓我們和解了！擁抱之後她還不是不理我！告訴我，小妹，我做了什麼？＂



Simona開口了，而且一發不可收拾。她詛咒兄姊嫂嫂們，說他們忘恩負義，拿了她先生的錢卻不還。
＂現在我先生死了，你們有誰主動打電話給我幫助我的？＂她指著三嫂說：＂嫂子，你等著看吧！這些兄弟們說會照顧妳，都是假的。＂
兄弟們對於家產的分配問題終於被拉上了檯面，嫂嫂們也加入戰局，互相指責



當初幫忙兄弟的二哥，聽到兄弟們為了他的窘境，個個都要賣房子，生氣的哭了
他說的話大概是本片最令人動容的：
＂我不想要你們的東西！我當初不求回報的施捨，是因為你們是我兄弟；我的給予出於愛。但現在沒有愛了，我不想要你們的任何東西。＂



Simona對大家說：＂我恨你們。為什麼本是同根生就要相親相愛？＂
有意思的是，在大家都發洩過後，空襲警報響起。家人們突然又自動自發的互相幫助起來，帶起防毒面具，手拉手蹲在客廳等警報過去
母親剛剛在一旁心碎的聽著孩子們互揭瘡疤，淚漣漣。但這時卻像保護幼鳥的母鷹一般，不戴面具，站立唸可蘭經



電影另外一條線，是和Vivianne最好的lili[由漂亮的Yaël Abecassis飾演], 愛上了死去的小叔
最後三嫂只對她說了句：＂我老公不可能愛上妳。＂
Vivianne也有一條和有錢的工廠夥伴Ben Loulou的愛情戲。但演得很壓抑含蓄。[畢竟她沒離婚]
最後兩人在廚房的一吻，拍的很美。



守喪的最後一晚，大家安靜無語的盤坐在地。母親開始喃喃自語。大哥上前問母親怎麼了，她卻給了他一巴掌
這一巴掌像是點醒了兄弟姐妹一般，大家開始無聲的哭泣，隨著母親的誦經唱和
最後這幕拍的極美。讓我想起荷妮弟弟，也是本片編導的Shlomi Elkabetz說的話：
＂這部片的演員都是一時之選。片場上他們都虎視眈眈，摩拳擦掌準備搶走鎂光燈焦點。他們根本就在演自己。＂
不可否認的是，這種良性競爭讓每一個角色都很立體，份量十足。每個人都沒有被吃掉
除了荷妮精湛的演技外，飾演Simona的硬底子演員Hana Azoulay-Hasfari爆發力很強，實在太令人印象深刻
老實說，我有想過若這部片的卡司換成較熟悉的美國明星會如何？
以色列電影的實力實在不容小覷，演員們太厲害了
這部電影讓一直很想寫宗教／家庭劇的我，充滿莫名希望

延伸閱讀: