by Hh_荷荷貝瑞

香片內心OS:小女孩能言善道,我還是去吃娜塔莉波曼好了。顆顆。

珍娜是有腦正妹

Q: [記者很愛用sort of...]

You guys have a sort of limited amount of screen time to create a sense of what he's either running form or coming to terms with.
For you guys was there more material that you did on camera off to sort of develope what is family live was like, 
or to creat an impression of it so we what he sort of, thinking about when he was going through his travels.

妳們(指珍娜和瑪西)只有一點點時間來營造整體氛圍:關於克里斯逃避的、追求的是什麼。
對妳們來說,拍攝時是否需要額外的準備、做功課,來呈現這個家庭是什麼樣子的?
或是打造一個印象,讓觀眾可以大約理解,當克里斯踽踽獨行時,在想啥?


Jena Malone:

Well, you know, you create a complete world for yourself. Um..I mean, it's even, you know, it was obviously more helpful that there was,
this is a real story, and there's real things to follow, and there's a lot of history and facts to sort of feed upon.
There's personal journey, there's personal experiences, there's actually meeting the real characters, there's so many aspects of it.
There's 
Jon Krakauer 's book, there's the people that met Chris. I mean it's such an intracked web of personal stories and history.
And then also the imagination that you bring to it, which is the story, um...which is, making the film, is that, 
of course there's so many layers of "I think this is here and this is there" and then, you know, 
what's so great about Sean is that,
in those small moments you see, and they are very simple, and they are very perfectly placed. 
You understand all of that, all of those textures and all of those colors, 
by something simple as Marcia playing Billie standing alone in her dinning room, not moving.
Somehow I understood more about Billie through that moment, then I have ever understood, actually, from meeting Carine,
and having momnets where she told me a lot about her mother. That was the moment where I was like:"Wow, ok, I get it." You know?
So I think it's just about building a whole infrastructure for you to work within. 
And also that's the gift of Sean Penn as a director; he gives you so much, 
and sort of pushes you to keep trying things and gives you so much freedom that, you feel all of that.



你知道嗎?在拍片時,演員會為自己創造新世界。
我的意思是,當然若有真實故事會更有幫助:關於克里斯,有太多的歷史文獻和資料需要吸收。
我們有克里斯的心路歷程、個人觀感;我們與真實角色見面。整個故事的層面十分廣。
我們有Jon Krakauer的那本
《阿拉斯加之死》、還有那些遇過克里斯的人。這是如此複雜的私人故事網絡。
身為演員,必須在影像中加入想像,讓故事更鮮活;當然置身在其中,總會有「我覺得可以這樣做云云」的不同詮釋層次。
香片最了不起的地方是,
在那些你看見的微妙瞬間,它們是如此簡單,卻又巧妙的凍結、安插於電影當中。
好像在那些時間點,你可以完全理解他們,那些表情那些色彩;這只需飾演比莉(克里斯的母親)的瑪西,站在餐廳,動也不動。

不知為何,看到那幕,珍娜豁然開朗;比之前和可琳(珍娜飾演的角色)見面、她口述她母親的事,更讓珍娜扎心震撼。
那時我宛如當頭棒喝:哇!珍娜都暸。
所以我想,以基本的素材營造一個讓珍娜能安心工作環境,很重要。
同時,香片又是位不可多得的導演,他給珍娜好多,會在背後推你一把;要你多做嘗試、也給你自由。你感覺的到。


現在很紅的某人,當時人緣看起來不太好XD


我知道珍娜現在仍是要紅不紅小甜心。
我喜歡她訪問時不自覺的冰雪聰明,專心聽問題、加上可愛手勢用力回答。
珍娜並不因為自己是正妹就安於室,她超有想法。這篇簡短訪問是最佳證明。
珍娜的回答字句美妙,筆者認為可以熟背當英文作文範例。

有人覺得珍娜不會演戲;我覺得可能是珍娜演得太用力,觀眾覺得她很刻意。
我依然堅持珍娜大有可為[你看柔依都熬到了30才出運...],有想法的正妹最得我心。
希望短髮美人給我們更多驚喜!




PS:《阿拉斯加之死》仍是筆者鍾愛的電影/報導文學之一。



The Messenger(2009)  *又是戰後傷痕電影嗎?
d.
Oren Moverman

Staff Sergeant Will Montgomery ... Ben Foster
Captain Tony Stone ... Woody Harrelson
Olivia Pitterson ... Samantha Morton
Kelly ... Jena Malone
Dale Martin ... Steve Buscemi




珍娜馬龍飾演小班前女友(演的好but小角色)
創作者介紹

逐夢者The Dreamers

hhalleberry 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()


留言列表 (14)

發表留言
  • hhalleberry
  • 我看過的珍娜馬龍:

    禁入廢墟The Ruins (2008)
    阿拉斯加之死Into the Wild (2007) .... 香片指導
    說做就做The Go-Getter (2007)
    傲慢與偏見Pride & Prejudice (2005)
    神啊!救救我吧Saved! (2004)
    顫慄追殺The Dangerous Lives of Altar Boys (2002)
    愛在屋簷下Life as a House (2001)
    怵目驚魂28天Donnie Darko (2001) .... Richard Kelly指導
    益智風雲Cheaters (2000) (HBO_TV)
  • and
    親親小媽Stepmom (1998)
    [小時候看的,記得珍娜還蠻欠揍的。]

    hhalleberry 於 2009/12/06 22:23 回覆

  • craigga
  • 可惡妳好像比我多看一片 (愛在屋簷下)
    但要比有腦正妹
    小克或柔依隨便都電珍娜電假的呀噗顆
  • [有腦]小克我不敢說,但珍娜在媒體上絕對比柔依敢講。柔依是氣質公主嘛XD

    hhalleberry 於 2009/12/06 23:06 回覆

  • hhalleberry
  • 恭喜珍娜演出前女友小配角的<The Messenger>獲得十大佳片及獨立精神獎最佳劇本/處女作提名!

    The National Board of Review-
    Top 10 Films:
    Up in the Air, d. Jason Reitman
    (500) Days of Summer, d. Mark Webb
    An Education, d. Lone Scherfig
    The Hurt Locker, d. Kathryn Bigelow
    Inglourious Basterds, d. Quentin Tarantino
    Invictus, d. Clint Eastwood
    The Messenger, d. Oren Moverman
    A Serious Man, d. Joel Coen, Ethan Coen
    Star Trek, d. J.J. Abrams
    Up, d. Pete Docter, Bob Peterson
    Where the Wild Things Are, d. Spike Jonze

    2010 Independent Spirit Awards-
    Best First Feature:
    Crazy Heart, d. Scott Cooper, USA
    Easier with Practice, d. Kyle Patrick Alvarez, USA
    Paranormal Activity, d. Oren Peli, USA
    The Messenger, d. Oren Moverman, USA
    A Single Man, d. Tom Ford, USA

    Best Screenplay:
    (500) Days of Summer - Scott Neustadter, Michael H. Weber
    Adventureland - Greg Mottola
    The Last Station - Michael Hoffman
    The Messenger - Alessandro Camon, Oren Moverman
    The Vicious Kind - Lee Toland Krieger
  • zobaide
  • 香片...這翻的真是太好了XD
    小班領口岔開那麼低是要我口水滴死嗎?
  • 哈哈哈
    小班終於揚眉吐氣了!!

    hhalleberry 於 2009/12/07 20:35 回覆

  • koching0807
  • 太厲害了版大!!!!!!
    剛剛為了找welcome to the dollhouse碰巧連到你的網誌
    你前幾個月介紹的
    獨立電影連連看真是讓我太有收穫了!!!!!!!!!

    希望改天也可以再多介紹好看的獨立電影
    雖然我的片單已經要爆滿了
    請一定要再介紹阿~~~~~~~

    btw,Saved!真的超好看!!!!!!!!
  • 我剛剛才調了一下那篇的圖欸XDD 真巧
    welcome to the dollhouse真是經典中的經典阿
    好好看

    謝謝你!我會努力XDD
    不過看你的無名好像還蠻喜歡twilight的,顆顆

    hhalleberry 於 2009/12/08 01:35 回覆

  • koching0807
  • twilight只限於做白日夢的時候啦 哈哈
    不知道版主有沒有要去看12/18-31在長春的 日安巴黎影展?
    好像很不錯XDD

    welcome to the dollhouse其實我還沒看過
    只是朋友推薦的
    你的片單讓我的增加了超多部
    還不知道什麼時候才可以看完orz

    然後請問一下
    有些台灣沒上映 DVD也租不到的片板主都在哪看?
    EX...迅X之類的地方嗎?

    謝謝:)
  • Kerker.
    可是日安巴黎影展的片我都看過了欸XD
    我還蠻推<遇見莉莉>的

    這應該還蠻心照不宣的吧XD
    抓住影展的時機也還蠻重要的
    秋海棠是個可以考慮的管道
    結交喜愛看電影的朋友互相輸血囉

    提供一下女神殿的十大妙方:
    1. 以前曾經是電影資料館會員。
    2. 善用學校圖書館資源。
    3. 解決區碼問題請用 DVD43 這偉大的 "免費" 軟體:AnyDVD 去死吧!!!
    4. 結交也喜歡看電影的朋友。
    5. 老家在台中的朋友說台中有家八又二分之ㄧ,專門出租藝術電影。
    6. 也要學抓片了,必要之惡。
    7. 秋海棠倒了,但還是有提供服務。大陸片收藏價值遠比不上正版,價格又在三四百左右,實在是很不三不四的選擇。
    8. 要收就收最好的版本,請支持台灣的 Criterion Collection:原子映象!
    9. 祖國萬歲 http://v.youku.com/v_playlist/f1030867o1p0.html
    (不能截圖很痛苦)
    10. 搬來台北住吧!

    hhalleberry 於 2009/12/08 21:14 回覆

  • ko_ching0807
  • 了解
    抓住影展的時機很重要 超中肯阿 哈哈
    不過遇見莉莉我不能看 因為是限制級
    btw我覺得分級制度根本就是無關緊要的
    這樣限制了好多好電影阿
    有些限制級的電影重點也不是在情色 或是血腥
    不讓18↓看我很不能接受T____T

    10大妙方 了解了
    不過 住台北真的比較多管道
    很高興我是台北人XD
    接下來也請多多提供好片~~~~~
    謝謝!
  • OMG所以你是小女生嗎!!
    我的網誌還蠻多小朋友看的是怎麼回事XDD

    依我的經驗
    基本上去出租店不太會管你有沒有18吧

    kerker.

    hhalleberry 於 2009/12/10 18:02 回覆

  • craigga
  • to 4樓 zobaide:

    香片明明是筆者發明的
    我要申請專利權!!!
  • 在此慎重聲明: 香片,小婊, 小克, 小畜牲都是奎嘎發明的!!!

    hhalleberry 於 2009/12/16 10:30 回覆

  • zobaide
  • 致 craigga:
    是的班長!要是台灣的片名和人名都給您翻譯,在下一定樂翻天!!

    什麼!
    秋海棠竟然倒了!是說我也很想支持原子,價錢雖然跟對岸比是高了...很
    多,但最叫人很苦惱的是他很多片子都沒有幕後花絮,我想看穆荷蘭大道
    的想到天昏地暗...這時候滴酒或奈米版就很讓人喜愛!!!

    另外小班在六呎風雲的時候我就有點把持不住了,看他和Mena搶Claire我
    都快笑翻了!
  • blahblahblah

    穆荷蘭大道有幕後花絮嗎?我覺得收藏原子有種踏實的感覺哈。
    滴酒和奈米版是什麼?

    小班前途無量又帥氣!
    Claire好好,都有帥哥搶著要她XDD

    hhalleberry 於 2009/12/20 18:30 回覆

  • z
  • 幕後花絮:
    http://www.youtube.com/watch?v=FD6qBHSi-sw
    http://www.youtube.com/watch?v=AvUWoj-jCyg
    原子當然很踏實呀!只要他搭配幕後花絮我就會死心蹋地的跟著他XD
    D9就是光碟容量接近9G,所以就可以另外塞很多東西;
    奈米版就是所謂的高壓縮版,畫質會比較差一點...ker ker,什麼都有的
    拍賣常見就是了

    小班萬歲!
    六呎風雲好好看~
  • 好酷喔謝謝XDD

    六呎風雲超讚的

    hhalleberry 於 2009/12/25 16:28 回覆

  • aeternitatis
  • 萬惡的"水管"連結已經失效,
    又沒有火眼金睛可以看清楚照片中Jena背後的字樣藉此搜尋,
    因此誠心請問是否可有其他字串可以建議搜尋or其他link?

    cinemax前幾周又再次撥出Into the Wild
    每看都會生起一種特異的感覺。

    順著這篇回應串下來,另外想補充一提:我是在貴版中的"非小孩"子讀者
    而且默默發現我好像和版主你以及craigga同校並同年...
    (之前就是順著craigga的板上爬過來的)
  • http://www.movieweb.com/movie/into-the-wild/VIBhHBFDVtY0FH
    基本上在google"影片"搜尋器上打Jena Malone,看到他和Marcia Gay Harden的訪問。[movie web]
    但訪問好像又有點不一樣。一樣的是珍娜的聰明慧黠。

    Into The Wild真是部奇妙的電影

    我們沒有同年。
    其實我是craigga分裂出來的另一自我。

    hhalleberry 於 2010/07/29 21:44 回覆

  • aeternitatis
  • ok,收到,謝謝。

    最近剛看了,我覺得Dakota Fanning在The Runaways中倒是表現不差。

    是的,我剛剛踏著記憶的去找尋提到過的線索,
    發現其實craigga似乎長我一年三個月,
    記憶腐朽了。

    倒也不是想套近乎,
    是當初發現這層關係的時候,有種莫名的驚喜(完全不知道喜什麼)
    大概是看到"伍軒宏"三個字時覺得太有趣了,
    而且有個很好的朋友當初轉到中文系。

    我實在很喜歡你的blog,隔了這麼久才講
  • 可是我沒有看Runaways的動力。之前還蠻想的說。

    謝謝你喜歡我的網誌>///<

    如果想相認的話就用悄悄話吧。
    伍軒宏老師的課很棒,給了思考的我很多方向。
    李福鐘老師是我的電影啟蒙老師。

    hhalleberry 於 2010/07/29 22:52 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話