我似乎還沒有看以聖經經卷《以斯帖記》解釋電影《孤兒怨》的文章

兩部文本的女主角都叫Esther

這幾天查考經文之後找/想到一些蛛絲馬跡

反正聖經就是用來惡搞的,以下的比較就當作是文本互釋吧!


Esther是孤兒 → 以斯帖是孤兒

根據膝關節的敘述(大大是怎麼知道內幕的?電影講得那麼模糊...),Esther的父親顯然有羅莉控 → 

以斯帖被堂兄末底改收養。末底改收養堂妹當自己女兒(整個怪!)的原因是:「因為她沒有父母,這女子又容貌俊美。」[顆顆顆]

Esther被性侵後沒有對父親產生排拒,戀父情結反而加深 → 以斯帖很聽堂兄的話歐。堂兄要她冒生命危險見國王也願意。嗯哼我小時候聽這個就覺得這對堂兄妹有問題

Esther殺死生父繼母後,以賣淫維生 → 以斯帖被選入宮,成為眾妃子之ㄧ。也是賣淫的一種啦其實。末底改豈不也是皮條客?



《以斯帖記》在神版聖經裡佔了短短十章,但它的歷史真實性卻頗受人質疑[有認真的學弟跟我說本卷是杜撰的故事]

那為什麼要寫這種故事呢?經卷的教訓似乎在於若像以斯帖一樣順服就可以...成就堂兄[男性]?而非自己?

卷首亞哈隨魯王因為王后沒有聽他的話抵達筵席而大怒廢后[靠也許她只是不輸湖不想去阿!]

廢后之後又因為(講白一點就是)想親近女色而徵全國美貌處女進宮,實在是非常令人不齒的沙豬行為

然而我們不要忘了聖經本來就是鞏固男性、女性要順服、追隨父親的多重課題


《以斯帖記》隱含了羅莉控、以美貌/性做政治工具、極至的戀父思維,全都被《孤兒怨》惡搞了

然而這次以斯帖不再是順服好女孩兒,誘惑父親未成功,她以殺戮為手段自我解套

est+her(強調女性"她"的最高),也許就是本片好看/成功的原因




*張藝謀的紅燈籠、亞哈隨魯王的金黃權杖都是父權的象徵。後者更可解讀為陽具。

「陽具無所不在」這種解釋真的有點疲軟了,陳腔濫調。但還是忍不住嘛XD




arrow
arrow
    全站熱搜

    hhalleberry 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()