close

8-femmes-2002-04-g

French Actresses under 50:

20 Adèle Exarchopoulos
22 Marine Vacth; Lou Lesage
25 Adèle Haenel
26 Déborah François
27 Hafsia Herzi; Àstrid Bergès-Frisbey; Sara Forestier; Constance Rousseau; Soko
28 Léa Seydoux; Elodie Yung
29 Salomé Stévenin
30 Laura Smet; Laure de Clermont-Tonnerre
31 Cécile Cassel; Clémence Poésy; Isild Le Besco; Mélanie Laurent; Mati Diop
32 Roxane Mesquida; Vahina Giocante; Mélanie Thierry; Émilie Dequenne; Louise Bourgoin
33 Eva Green; Arta Dobroshi; Mylène Jampanoï; Audrey Marnay
34 Ludivine Sagnier; Bérénice Marlohe; Céline Sallette
35 Anna Mouglalis; Laetitia Casta; Mélanie Doutey; Audrey Dana
36 Magdalena Mielcarz (這有點犯規啦,但她有和Mouglalis演戲阿); Sara Martins
37 Audrey Tauto; Virginie Ledoyen; Bérénice Bejo; Maïwenn
38 Marion Cotillard; Cécile De France; Asia Argento; Marie Gillain; Florence Loiret-Caille
39 Natacha Régnier; Marina Hands
40 Élodie Bouchez; Julie Depardieu; Garance Clavel; Romane Bohringer
41 Chiara Mastroianni; Julie Gayet; Vanessa Paradis; Sandrine Holt; Lubna Azabal
42 Charlotte Gainsbourg; Amira Casar; Judith Godrèche; Isabelle Carré
43 Sylvie Testud; Géraldine Pailhas
44 Julie Delpy; Marina Foïs; Marie-Josée Croze
45 Jeanne Balibar; Elsa Zylberstein
46 Sandrine Bonnaire; Anne Coesens; Sandrine Kiberlain
47 Sophie Marceau; Emmanuelle Seigner; Florence Thomassin; Isabelle Renauld
48 Karin Viard
49 Monica Bellucci; Emmanuelle Devos; Valeria Bruni Tedeschi; Béatrice Dalle
50 Juliette Binoche; Emmanuelle Béart; Anne Consigny
*[不知道幾歲] Olivia Ross; Annabelle Hettmann; Judith Davis

相近於好萊塢,30到40歲的女星顯然是法國影壇生力軍;40到50歲這個間隔,優秀的可怕。更不用提女神看板人物:丹妮芙、亞當、雨蓓、KST,都超過50歲了,仍具有票房號召力。20出頭的女星還有得磨,大概要到25歲後演技才會更成熟。如Léa Seydoux,她在《藍色是最溫暖的顏色》的演出和在《巴黎小情人》裡的表現,天差地別。當然,不提像Adele這種一鳴驚人的例子,況且她老起來放,說她30歲我都信。如果小妮子不好好保養,天天抽菸喝酒那真的會崩壞的很快,大她十幾歲的姊姊們根本凍齡。

當然還是有缺失,處女作演出太過驚世駭俗的片子,會被定型。例如,凱薩琳布雷亞的女主角中,只有Roxane和Amira Casar活了下來。Eva Green都演戲幾年了還談論她的處女作,人家都講標準英國腔了欸。在好萊塢大片演出賣肉角色,讓美國意淫法國風情的,也少有善終。

少數族裔的能見度是電影圈最大的問題,歐美皆然。像Sara Martins和Mati Diop這樣優秀的演員,能見度真的比較低。通常在大部頭的法國電影裡(很多大咖一起演家庭劇,這類的電影越來越多),觀眾不會看到少數族裔的角色。如果有,也像是刻意安插的。像《八美圖》裡飾演幫傭的Firmine Richard。簡單的比較,同年紀的Hafsia Herzi(《家傳秘方》)演技絕對沒有Àstrid Bergès-Frisbey(《神鬼奇航4》)差,誰會發展得比較好呢?

特別的是,法亞混血的女演員意外吃香,如Berenice Marlohe、Sandrine Holt、Elodie Yung、Mylene Jampanoi。是因為膚色沒有那麼黑嗎?法國迷戀亞洲的異國情調,也有可能是一大因素。而且,法亞混血的女星英文都不差,Sandrine Holt即是一例,演出火紅的《紙牌屋》。

語言的部分,40歲以上的女神們,不太有語言的限制;40歲以下,會講「流利」英語即可歐美通吃。看Eva Green就知道了。我覺得她演技很差啊!但因為英語非常之標準,現在跑去演showtime電視劇。不過男星就不一樣了,法國男星想往好萊塢發展的,語言部份的限制沒有女星嚴重。
Vincent Cassel、 Gaspard Ulliel、亂入一下的Javier Bardem,這些人的發展都還不錯。
相較之下,平平是外國人軍團,Javier Bardem的演技有雨蓓好嗎?又,同樣是女人,雨蓓/畢諾許的演技有比梅莉史翠普差嗎?國籍/性別之外,若再加上少數族裔因素,實在很難跳脫潛規則的宰制框架。

雖然有所不足,但法國整體的演員體系,比起美國,還算是健全的。慢慢磨演技,30歲開始進入高峰期,這樣才正常吧。美國女星的停損點大概是35歲(客觀來說,有的報導是30歲),這其實是一件很可怕的事情。美國30到40歲的優秀演員非常之多,但能見度實在很低。40到50歲的戲精一堆,但還有在接戲(當主角,不是演媽媽綠葉),更是少之又少。以一個人的職業生涯規畫來看,一點都不公平,而且相當病態。

這也是我喜歡法國電影的主因,不同年紀的女人在螢幕上展現不同的風采,同樣賞心悅目。

*其實一開始只是想攻擊Eva Green,沒想到寫了這麼多...

arrow
arrow
    全站熱搜

    hhalleberry 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()