沒想到柏格曼在處理女性議題上也能如此傑出
如果凱薩琳布雷亞是憤怒的, 那柏格曼就是沉痛又膽顫心驚的
佛洛伊德Feud的[女性]依底帕斯情結, 說明女性如何在愛戀母親後, 又逐漸愛戀父親的過程
女性的轉變顯然比男性的轉變更複雜, 但這種愛慕女性的情結仍深根於各種文化的展現中
譬如<慾望城市>電影中, 夏綠蒂對大人物怒喊:"no"; 譬如和好朋友手牽手上廁所的台灣女性經驗
我想依據最近所習得的[法國女性主義理論]來初探伯格曼這部傑作 (順便複習一下)
包括西蘇, 伊里加拉與克莉斯托娃
哭泣與耳語, 為什麼要用這樣的標題?
當然還需解釋的是電影中出現細細碎碎的聲響, 像在述說秘密
還有在情節間以紅色淡出
也許紅色是初生場景的原色 (and Monthly period),
另外, 這種瑣碎的, 斷裂的, 看似毫無意義的言語/耳語, 在三位女性學者的眼中
就是女性的聲音,也是西蘇[陰性書寫]所強調, 反抗父權的筆的策略:
「母親的聲音是法律之前, 生命被象徵分裂, 重新在分裂的權利中, 與語言整合前的一首歌.
它無法用言語說明, 那是想像態的, 我們在子宮中聽過的, 愛過的聲音.
母親的聲音及母親的身體, 是永恆, 是聲音與奶水的結合.」
耳語表面上毫無邏輯系統, 但那子宮裡的聲音語言, 是有節拍性的;
不是進入象徵態秩序的權利可以理解的. (克莉斯托娃)
[凝視母親]
從病重二女兒Agnes的敘述中, 我們看到的是一個渴望母親, 愛慕母親的女兒
然而母親和妹妹Maria最親, 這時她又產生的嫉妒的情緒
有一次Agnes躲在窗簾後面偷看母親, 被母親發現了
本以為會如往常般地被責罵
但母親反而以憂傷的表情看著她, 還觸摸了她的臉頰
[小女孩好可愛喔]
渴望母親觸摸及愛戀的Agnes, 現實中卻無法得到這樣的關注
在病痛中她的痛楚, 需要有人撫慰
她在片中大喊女僕Anna, 而溫柔的Anna褪下衣衫, 讓Agnes枕在她乳房身上
是很明顯的回歸母親的動作
[Ma Mère!]
Anna失去了女兒, Agnes沒了母親, 她們的互相需要帶出了被壓抑的渴望及慾望
也許每個女兒都想要重回兒時, 享受躺在母親懷中的親密
文學及電影中大量強調男性的戀母情結
女性的戀母大部分都是以彼此痛苦的折磨, 箝制為主[ex: <我心狂野>]
無法逃離母親的影響及"魔掌", 逃離母親的最佳人選通常是男人[陽具]
這種"獨立脫離母親→投入男性的懷抱"公式豈不是又符合傳統男權分野呢?
伯格曼能夠探討親密的, 不互相怨恨的女性慾望; 是罕見的突破
[Maria]
母親及與之最親近的小女兒Maria, 都是由Liv Ullmann飾演 (這樣的設計我很喜歡)
長大後的她, 成了慾望的化身
打扮是三姐妹中最花俏的
電影中最駭人的, 應該是死去的Agnes, 呼喚姐妹進房
Agnes撫摸的酷似母親的Maria的臉龐, Maria尖叫的跑出房間
Anna不聽兩人勸阻, 回到房間, 把Agnes的屍體擁在懷裡
[Agnes發出呼喊, 卻只有Anna走入房間]
死去的Agnes為何陰魂不散?
這可能要回到Agnes的喪禮: 喪禮強調的是父親(God, father)的寬恕
然而Agnes想要的, 也許不是父權的寬恕憐憫, 她想要的是女性的撫摸, 姐妹的諒解撫慰
[我應該沒有不小心截到露點畫面吧XD]
三姐妹的情誼在電影中是複雜的
當Agnes在床上哭喊嚎叫, 姐妹們卻站的遠遠的, 只有Anna走向她
等Agnes情況好些後, 姐妹們又貼心的幫她起身更衣
到Agnes顯靈時, 她們的表現也相當疏離恐懼
我想與其責怪她們沒有人性, 不如說這才是人性吧
親姐妹之間是否真如傳統好萊塢電影展現的那般義無反顧?
伯格曼在親情上仍是相當悲觀的, 但這兩者間哪種比較可信呢?
[不想被觸摸的Karin]
相較於熱情奔放的妹妹, 老大Karlin是壓抑的象徵
片中她以碎裂的玻璃割自己的下體[按: 這是召喚我觀賞歐容女弟子Marina De Van<切膚>的恐懼嗎?]
尖叫中得到快感, 表示她與先生貌合神離
在Agnes死去後, Maria和姊姊示好, 希望她們能和以前一樣[對話]
本來抗拒妹妹撫摸的Karlin, 最後還是讓步了
伊里加拉在她的論述中, 強調女性風格不是口語, 敘述的; 女性風格是觸覺的:
「此風格將所有型態帶回觸覺的起源. 在哪裡她重新觸摸自己, 不必構造自己或將自己構成另一種整體.」
Karlin與Maria擁抱, 撫摸和親吻; 似乎是想在親人死去後, 重新定位自己的存在
Anna翻開Agnes的日記, 上面寫到四個女人一起出遊的往事:
"Suddently, we began to laugh and run for the old swing we haven't seen since we were children. 突然間, 我們一起大笑, 朝兒時記憶中的老舊鞦韆跑去."
在鞦韆上(與姐妹們共同的記憶裡), Agnes不再感到痛苦
by Hh_荷荷貝瑞
- May 19 Tue 2009 18:50
哭泣與耳語Cries & Whispers
全站熱搜
留言列表