這本書我看了整整四年之久。為什麼會拖這麼久呢?起初是剛拿起來,翻了幾頁覺得實在寫得太好了吧!於是默默闔起書頁,想放著慢慢看。
結果一放放了四年。斷斷續續,有些段落重新閱讀,終於在今年完成了。花了這麼多時間(以及打書摘),應該好好寫一下讀書心得。本書已絕版。必須特別提及劉韻韶和陳鼐安兩位譯者的翻譯功力,這種書不是英文好的人就可以翻譯得好的。聯合文學願意花時間出版這種看似不太可親又冷僻(實情並非如此)的評論集,我非常敬佩。
這本書我看了整整四年之久。為什麼會拖這麼久呢?起初是剛拿起來,翻了幾頁覺得實在寫得太好了吧!於是默默闔起書頁,想放著慢慢看。
結果一放放了四年。斷斷續續,有些段落重新閱讀,終於在今年完成了。花了這麼多時間(以及打書摘),應該好好寫一下讀書心得。本書已絕版。必須特別提及劉韻韶和陳鼐安兩位譯者的翻譯功力,這種書不是英文好的人就可以翻譯得好的。聯合文學願意花時間出版這種看似不太可親又冷僻(實情並非如此)的評論集,我非常敬佩。
如圖^^)
看過千餘部電影後,在下筆前需思考的事情:劇本對電影來說有多重要?運鏡呢?配樂呢?經典名言呢?一個沒那麼好的故事配唱金獎團隊包裝,一部低成本但忠於劇本(尊重寫作者,不會亂刪改)的小品,一首完美的英詩作為劇本核心(好啦!筆者最吃這套);被賦予厚望的影壇生力軍的大膽嘗試,沙場老將用最新科技爬梳那些艱深的哲學思考;一些陳腔濫調的反芻。
是枝裕和的《万引き家族》,是小心翼翼雙手獻上的美好。雙月最佳電影。
以女性饒舌歌手來說,Nicki Minaj真的紅太久了,看來可以打破Missy Elliott稱霸九零末到千禧年初的紀錄。
Nicki Minaj約在2008年出道,剛好銜接了Missy Elliott淡出沒落的女MC光環。不過一開始,我對Nicki Minaj並沒有很看好。豐乳肥臀的女MC形象,早有前輩Lil Kim及Foxy Brown失敗的經驗,觀眾很少重視她們的口技,誹聞、和誰不合、身材及整形,才是重點。
頗有一把刷子的女孩進入饒舌界,反而成為饒舌大哥的陪襯,Lil Kim永遠擺脫不了The Notorious B.I.G.,Biggie捧紅了她,當然也把她弄上床,淪為小三的Lil Kim在Biggie死後被元配Faith Evans及哥兒們Puff Daddy某種程度的封殺。Foxy Brown呢?Jay-Z捧出來的。兩人口袋空空一起出來打天下,當然不只有兄妹情;Jay-Z不想認,惹惱Jay-Z等於惹惱了饒舌界的皇帝,喔,還有Beyoncé。美國饒舌圈就是如此精彩,男性掌權,女MC有胸有屁股就可以了。像Nelly惡名昭彰的音樂錄影帶,沒有女性正臉,只有一群泳池裡的臀部,Nelly從女性股溝刷信用卡。
所以,Nicki Minaj紅這麼久,在素以消費女性肉體的饒舌圈很不尋常。觀眾不會把她特定和哪個男MC連在一起(生逢其時?這十年出道的男性饒舌歌手普遍弱),她甚至有幼稚園(白)粉絲,哭著說和媽媽懇求:「我可以聽乾淨版阿!」btw,甲甲超愛她,這在素以歧視女性、恐同為主軸的嘻哈饒舌圈,真是跌破眼鏡。
六月最愛《派特森》。剛看完感覺很清淡,雋永的滋味卻會不斷回來。這部電影出現在不少友人去年的推薦片單中,讓我一直不敢用輕鬆的心情看這部電影。觀賞的時候先生一直偷看我XD 畢竟現在從事類似Paterson的駕駛工作,平常也喜歡寫一些有的沒的。「是一個公車司機,又是一個詩人,啊哈,非常的詩意。」永瀨正敏說。是一個司機員,又是一個業餘影評,應該還算詩意吧。
Total: 4
一年一度奇幻影展,今年只選了吉田大八處女作及蝶龍《噩夢輓歌》大螢幕重看。忍很久捨不得看的《愛情不用翻譯》,兩部Philippe Garrel竟然都拍得很好(什麼意思)。沒有看到雷片。最愛還是只能給《愛情不用翻譯》。
Total:5
這個月最愛無疑是Luca Guadagnino的《以你的名字呼喚我Call Me by Your Name》。剛看完覺得還好,但有些部分,在經過時間的流逝,昇華成一種獨特的觀影經驗。嘿,在戲院看電影,跟在家裡真的不一樣。
Total: 3+2
遲到的心得XD 最佳電影還是給楊德昌的《青梅竹馬》,這部筆者出生時拍攝的電影,現在看來依舊銳利無比。題外話,我覺得寫網誌最適合聽沒有人聲的電影原聲帶配樂了,寫這篇的時候剛好聽的是PTA《心靈角落Magnolia》原聲帶。
Total: 4+3
天氣冷,吃指南路的滇味。滇味只適合兩個人一起吃,一人一碗熱騰騰的過橋米線;一定要點大薄片和椒麻雞。藉口是、兩個人才能把大薄片和椒麻雞嗑完。對學生來說稍微高檔一點的價位,偶爾想喝熱湯的時候才會光顧。因此平日永遠有位子坐,假日居民蜂擁一位難求。
記得一些小事,像是同學@Ailie Wu說,她嘴饞會外帶一份椒麻雞回宿舍吃。沿著那條潮濕的走廊走,某些商家嶄新的模樣令人陌生,可那些老舊還沒放棄的,卻讓人安心。小七旁邊賣滷味,正對著馬路的是女生宿舍,送all pass消夜甜湯給學妹,她們惺忪穿著樸素從那潮濕昏暗中緩緩走出,雨一直下,空氣中有水氣與食物混合的味道,淋浴間的霉味與灰塵。
她們都不是以前的樣子了,我也是。
「來到政大總是下雨。」「點大薄片+椒麻雞是內行點法。」不是內行,是想念。